{"id":3670,"date":"2024-07-15T17:18:58","date_gmt":"2024-07-15T17:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/patternmexico.wpenginepowered.com\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/"},"modified":"2026-02-19T10:30:21","modified_gmt":"2026-02-19T10:30:21","slug":"dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/","title":{"rendered":"Dar una segunda vida a los mezquites"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">El aserradero Tumacacori Mesquite, en Tumacacori-Carmen, Arizona, da una segunda vida a los \u00e1rboles de mezquite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Art y Valerie han sido propietarios y han gestionado el aserradero durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Su trabajo da un prop\u00f3sito renovado a los \u00e1rboles que hay que talar y que de otro modo se desechar\u00edan.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abLo que me gusta de este negocio es que hacemos cosas creativas. No estamos cogiendo un producto que abunda y cortando y pegando cosas para hacer un producto final. El mezquite es imperfecto porque crece en el desierto. Las condiciones del desierto son bastante adversas, por lo que crece torcido y agrietado. Nos abastecemos de mezquite que va a ser talado de todos modos y hacemos algo creativo con \u00e9l\u00bb, explica Art.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_20322\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20322\" class=\"size-large wp-image-20322\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image006-1-1024x768.jpg\" alt=\"Bancos de mesquite en cami\u00f3n.\" width=\"1024\" height=\"768\"><p id=\"caption-attachment-20322\" class=\"wp-caption-text\">Bancos con las caracter\u00edsticas naturales del mezquite.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Muchas de las creaciones acabadas de Art y Valerie van a parar a lugares de inter\u00e9s p\u00fablico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abHay atracciones en el sur de Arizona que tienen nuestros productos acabados porque son realmente la esencia del suroeste y a la gente le encanta verlo\u00bb, dice Art. Su trabajo puede encontrarse en lugares como iglesias hist\u00f3ricas, el Museo del Desierto y el  <\/span><a href=\"http:\/\/www.tonation-nsn.gov\/cultural-center-museum\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400\">Centro Cultural y Museo de la Naci\u00f3n Tohono O&#8217;odham<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tambi\u00e9n han ayudado a restaurar partes de la <\/span><a href=\"https:\/\/sanxaviermission.org\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400\">Misi\u00f3n de San Javier del Bac<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400\">que se construy\u00f3 a finales del siglo XVII, sustituyendo parte del mezquite que se ha degradado con los a\u00f1os. \u00abLa madera que hemos fresado se ha utilizado para reparar los campanarios, balcones, m\u00e9nsulas y puertas\u00bb, dice Art.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_20325\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20325\" class=\"size-full wp-image-20325\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image005-1.jpg\" alt=\"Balc\u00f3n restaurado\" width=\"1024\" height=\"768\"><p id=\"caption-attachment-20325\" class=\"wp-caption-text\">Uno de los balcones que ayudaron a restaurar.<\/p><\/div>\n<h3>Respetar la cultura ind\u00edgena<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Valerie es descendiente de navajos y dice que el mezquite ha sido utilizado por los pueblos ind\u00edgenas desde hace mucho tiempo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abEn Arizona hay m\u00e1s de 20 tribus de nativos americanos y las tribus que m\u00e1s utilizan el mezquite son Tohono O&#8217;odham y la tribu Pascua Yaqui. Han incorporado muchos de los usos del mezquite. Utilizan las ra\u00edces, la corteza, el \u00e1rbol e incluso las vainas, que muelen para hacer harina\u00bb, dice Valerie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dice que el mezquite tambi\u00e9n es importante para los navajos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abDurante la Larga Marcha, los navajos desenterraron ra\u00edz de mezquite cuando se vieron obligados a trasladarse de sus tierras a una zona militarizada llamada Fort Sumner. Fue una \u00e9poca traicionera para los navajos a mediados del siglo XIX. Ten\u00edan que caminar por el desierto y no hab\u00eda muchos \u00e1rboles, pero la ra\u00edz de mezquite salv\u00f3 muchas vidas porque la utilizaban para calentarse y cocinar. Es una madera dura, as\u00ed que su calor es duradero\u00bb, explica Valerie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Siguiendo esas tradiciones, Art y Valerie intentan utilizar todas las partes del \u00e1rbol.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abTodo lo que traemos lo utilizamos. Incluso el serr\u00edn ha sido utilizado para la agricultura ecol\u00f3gica por una granja ecol\u00f3gica local. Lo utilizan en jardiner\u00eda y en camas. Los restos se utilizan para hacer tablas de cortar y cruces que vendemos en nuestra galer\u00eda\u00bb, explica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tambi\u00e9n llevan madera a su pueblo natal para que los ancianos la utilicen como le\u00f1a en los meses de invierno.  <\/span><\/p>\n<h3>Recolecci\u00f3n y salvamento responsables<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El negocio de Art y Valerie se basa en la madera, pero est\u00e1n convencidos de que s\u00f3lo utilizan \u00e1rboles que deb\u00edan talarse de todos modos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abNos gusta pensar que hacemos algo responsable\u00bb, explica Art. Cuando se enteran de que se talan \u00e1rboles, como puede ocurrir con los proyectos de construcci\u00f3n, se ponen en contacto con las personas que talan los \u00e1rboles para ver si se pueden salvar.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abNo vamos all\u00ed y empezamos a talar \u00e1rboles sin m\u00e1s. Estos \u00e1rboles est\u00e1n en zonas ribere\u00f1as, zonas de conservaci\u00f3n y propiedades privadas. As\u00ed que no comercializamos en exceso lo que tenemos porque no hay abundancia de mezquite. Pero en los \u00faltimos 21 a\u00f1os hemos descubierto que hay un equilibrio entre la oferta, la capacidad que tenemos en el aserradero y la demanda que soporta el mercado\u00bb, explica.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_20328\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20328\" class=\"size-large wp-image-20328\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image003-1-1024x768.jpg\" alt=\"Recuperar madera de mezquite.\" width=\"1024\" height=\"768\"><p id=\"caption-attachment-20328\" class=\"wp-caption-text\">Recuperar madera de mezquite.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Recientemente, Art y Valerie conectaron con Pattern Energy para hacer precisamente esto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abEn las zonas bajas, como por donde Pattern va a pasar sus l\u00edneas el\u00e9ctricas en la cuenca del r\u00edo San Pedro, hay mucha agua subterr\u00e1nea. Una vez que los mezquites aprovechan esta fuente de agua, pueden alcanzar un tama\u00f1o considerable\u00bb, afirma Art.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A medida que se retiren los \u00e1rboles, Art y Valerie recoger\u00e1n la mayor cantidad posible de mezquite y lo convertir\u00e1n en piezas funcionales y creativas.<\/span><\/p>\n<h3>Impacto medioambiental<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A principios de la d\u00e9cada de 2000, Art y Valerie participaron en el Proyecto de Utilizaci\u00f3n\/Gesti\u00f3n del Mesquite, administrado por la Oficina de Gesti\u00f3n de Tierras en el \u00c1rea de Conservaci\u00f3n Nacional de Las Ci\u00e9negas, en Arizona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abEsta zona era principalmente pastizales ondulados. El mezquite estaba aislado en zonas bajas de drenaje y no crec\u00eda en todas partes como hoy\u00bb, dice Art. La proliferaci\u00f3n de ganado en la zona durante los \u00faltimos 150 a\u00f1os ha acelerado la propagaci\u00f3n del mezquite. El ganado se come las vainas de las semillas de mezquite, que se distribuyen por el paisaje en un abono ideal: el esti\u00e9rcol de vaca. \u00abEsto ha cambiado el ecosistema, porque ahora el mezquite est\u00e1 por todas partes\u00bb, explica Art.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Como el mezquite absorbe el agua subterr\u00e1nea y crea sombra, suprime el crecimiento de la hierba.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_20331\" style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20331\" class=\"size-full wp-image-20331\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image001-11.jpg\" alt=\"Descripci\u00f3n del proyecto. Cr\u00e9dito de la foto: Aserradero de mezquite Tumacacori\" width=\"568\" height=\"426\"><p id=\"caption-attachment-20331\" class=\"wp-caption-text\">Una descripci\u00f3n del proyecto. Cr\u00e9dito de la foto: Aserradero de mezquite Tumacacori<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abEste esfuerzo se dise\u00f1\u00f3 para ralear el mezquite y restaurar los pastizales naturales. Nos trajeron para retirar la biomasa a\u00e9rea, pesarla y llevarla al aserradero\u00bb, dice Art.<\/span><\/p>\n<h3>Verdaderamente hecho a mano<\/h3>\n<div id=\"attachment_20334\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20334\" class=\"size-large wp-image-20334\" src=\"https:\/\/patternenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image002-4-1024x768.jpg\" alt=\"Bancos hechos a mano con mezquite.\" width=\"1024\" height=\"768\"><p id=\"caption-attachment-20334\" class=\"wp-caption-text\">Bancos hechos a mano con mezquite.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cuando se trata de crear algo con la madera, Valerie dice que las posibilidades son infinitas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abEl arte es el dise\u00f1ador de todo lo que hacemos\u00bb, explica Valerie. \u00abCuando alguien entra, b\u00e1sicamente dirige el programa de lo que busca. Lo que tiene de \u00fanico el aserradero es que un cliente puede presentar su visi\u00f3n a Art y formar parte del proceso de principio a fin. Una vez dise\u00f1ado, Art lleva el dise\u00f1o a nuestro peque\u00f1o equipo de fabricaci\u00f3n\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Participan en todos los pasos previos a la fase de dise\u00f1o, desde la localizaci\u00f3n de la madera hasta su recolecci\u00f3n, transformaci\u00f3n en madera, dise\u00f1o, elaboraci\u00f3n, entrega e instalaci\u00f3n. Valerie dice que cada paso del proceso de producci\u00f3n se hace a mano.<\/span><\/p>\n<h3>Trabajar con Pattern Energy<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El Director Senior de Cumplimiento y Estrategia Medioambiental de Pattern Energy, Chase Taylor, dice que el aserradero Tumacacori Mesquite podr\u00e1 empezar a recuperar madera este verano, a medida que se realicen cortes a lo largo del corredor de transmisi\u00f3n SunZia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dice que trabajar junto a Art y Valerie se alinea estrechamente con los valores de Pattern.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abLa visi\u00f3n de Pattern de descarbonizar la red estadounidense, mediante la construcci\u00f3n de proyectos cr\u00edticos de energ\u00eda verde, minimizando al mismo tiempo el impacto en nuestro medio ambiente, sigue siendo un objetivo continuo en el proyecto SunZia y en otros lugares. Los a\u00f1os de estudios, colaboraci\u00f3n y participaci\u00f3n de la comunidad y las partes interesadas que se necesitan para poner en marcha un proyecto como \u00e9ste pueden parecer insuperables. En SunZia, la atenci\u00f3n sigue centrada en minimizar los impactos sobre el medio ambiente\u00bb, explica Chase.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Est\u00e1 deseando trabajar m\u00e1s con ellos y ver lo que hacen con el mezquite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00abCuando Art y Valerie se pusieron en contacto conmigo, sent\u00ed inmediatamente una conexi\u00f3n con este proyecto y sent\u00ed un fuerte deseo de que esta oportunidad saliera adelante por ellos, por Pattern y por respeto a los recursos. Los obst\u00e1culos que a veces hay que superar para que un proyecto valioso y \u00fanico como \u00e9ste llegue a buen puerto pueden ser desalentadores. Pero con la paciencia de Art y Valerie y la diligencia debida internamente y con los socios del proyecto, pudimos hacerlo realidad\u00bb, afirma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Conoce mejor el trabajo del Aserradero de Mesquite Tumacacori visitando su sitio web: <\/span><a href=\"https:\/\/www.mesquitedesign.com\/\"><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/www.mesquitedesign.com\/<\/span><br \/>\n<\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El aserradero Tumacacori Mesquite, en Tumacacori-Carmen, Arizona, da una segunda vida a los \u00e1rboles de mezquite. Art y Valerie han sido propietarios y han gestionado el aserradero durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Su trabajo da un prop\u00f3sito renovado a los \u00e1rboles que hay que talar y que de otro modo se desechar\u00edan. \u00abLo que me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[484,482,485],"tags":[483,476,486],"class_list":["post-3670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos","category-sin-categorizar","category-sostenibilidad","tag-estados-unidos","tag-nuevo-mexico","tag-sostenibilidad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dar una segunda vida a los mezquites - Pattern Energy - New Mexico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dar una segunda vida a los mezquites - Pattern Energy - New Mexico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El aserradero Tumacacori Mesquite, en Tumacacori-Carmen, Arizona, da una segunda vida a los \u00e1rboles de mezquite. Art y Valerie han sido propietarios y han gestionado el aserradero durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Su trabajo da un prop\u00f3sito renovado a los \u00e1rboles que hay que talar y que de otro modo se desechar\u00edan. \u00abLo que me [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pattern Energy - New Mexico\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PatternNewMexico\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-15T17:18:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T10:30:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Feature-800x800-trees-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patterndev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"patterndev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"patterndev\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8991184615feb0f6ae3ef30579e8a048\"},\"headline\":\"Dar una segunda vida a los mezquites\",\"datePublished\":\"2024-07-15T17:18:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T10:30:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/\"},\"wordCount\":1416,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Feature-800x800-trees-.jpg\",\"keywords\":[\"Estados Unidos\",\"Nuevo M\u00e9xico\",\"sostenibilidad\"],\"articleSection\":[\"Estados Unidos\",\"Sin categorizar\",\"Sostenibilidad\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/\",\"name\":\"Dar una segunda vida a los mezquites - Pattern Energy - New Mexico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Feature-800x800-trees-.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-15T17:18:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T10:30:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Feature-800x800-trees-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Feature-800x800-trees-.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dar una segunda vida a los mezquites\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pattern Energy - New Mexico\",\"description\":\"An American company committed to New Mexico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Pattern Energy - New Mexico\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/share-nm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/share-nm.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Pattern Energy - New Mexico\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PatternNewMexico\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pattern_newmexico\\\/\",\"https:\\\/\\\/web.cauze.com\\\/company\\\/293\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8991184615feb0f6ae3ef30579e8a048\",\"name\":\"patterndev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"patterndev\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/patternenergynewmexico.com\\\/es\\\/author\\\/patterndev\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dar una segunda vida a los mezquites - Pattern Energy - New Mexico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dar una segunda vida a los mezquites - Pattern Energy - New Mexico","og_description":"El aserradero Tumacacori Mesquite, en Tumacacori-Carmen, Arizona, da una segunda vida a los \u00e1rboles de mezquite. Art y Valerie han sido propietarios y han gestionado el aserradero durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Su trabajo da un prop\u00f3sito renovado a los \u00e1rboles que hay que talar y que de otro modo se desechar\u00edan. \u00abLo que me [&hellip;]","og_url":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/","og_site_name":"Pattern Energy - New Mexico","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PatternNewMexico\/","article_published_time":"2024-07-15T17:18:58+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T10:30:21+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Feature-800x800-trees-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"patterndev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"patterndev","Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/"},"author":{"name":"patterndev","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#\/schema\/person\/8991184615feb0f6ae3ef30579e8a048"},"headline":"Dar una segunda vida a los mezquites","datePublished":"2024-07-15T17:18:58+00:00","dateModified":"2026-02-19T10:30:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/"},"wordCount":1416,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Feature-800x800-trees-.jpg","keywords":["Estados Unidos","Nuevo M\u00e9xico","sostenibilidad"],"articleSection":["Estados Unidos","Sin categorizar","Sostenibilidad"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/","url":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/","name":"Dar una segunda vida a los mezquites - Pattern Energy - New Mexico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Feature-800x800-trees-.jpg","datePublished":"2024-07-15T17:18:58+00:00","dateModified":"2026-02-19T10:30:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/#primaryimage","url":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Feature-800x800-trees-.jpg","contentUrl":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Feature-800x800-trees-.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/dar-una-segunda-vida-a-los-mezquites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dar una segunda vida a los mezquites"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#website","url":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/","name":"Pattern Energy - New Mexico","description":"An American company committed to New Mexico","publisher":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#organization","name":"Pattern Energy - New Mexico","url":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/share-nm.jpg","contentUrl":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/share-nm.jpg","width":1200,"height":627,"caption":"Pattern Energy - New Mexico"},"image":{"@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PatternNewMexico\/","https:\/\/www.instagram.com\/pattern_newmexico\/","https:\/\/web.cauze.com\/company\/293"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/#\/schema\/person\/8991184615feb0f6ae3ef30579e8a048","name":"patterndev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef4f52db0d239637fc23bcd8dcb7c975e95b8b16f80c234e9b204c1d35b29c81?s=96&d=mm&r=g","caption":"patterndev"},"sameAs":["https:\/\/patternenergynewmexico.com"],"url":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/author\/patterndev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3670"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7139,"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3670\/revisions\/7139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patternenergynewmexico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}